Действие происходит в 30-х годах. В шикарном Восточном экспрессе, отрезанном от мира снегопадом, совершилось убийство. Убийство не просто странное — невероятное. Нелепое. Немотивированное… или только кажущееся немотивированным? Мотивов нет. Улик… вот улик как раз много. Улик, наползающих друг на друга и друг другу противоречащих. Эркюль Пуаро, случайно оказавшийся среди пассажиров Восточного экспресса, понимает: в убийстве подозревать можно либо никого, либо любого… либо?
Фильм получил престижную премию «Оскар» в 1975 году в категории «Лучшая актриса второго плана» — Ингрид Бергман (Ingrid Bergman).
Был номинирован в категориях: «Лучший актер» — Альберт Финни (Albert Finney), «Лучшая операторская работа» — Джеффри Ансуорт (Geoffrey Unsworth), «Лучшая музыка (драма)» — Richard Rodney Bennett, «Лучший сценарист (адаптация)» — Пол Ден (Paul Dehn).
Год выпуска: 1974
Страна: Великобритания
Жанр: Детектив
Продолжительность: 2:01:56
Старый советский дубляж к/ст. им. Горького. Роли дублировали: А. Карапетян, В. Дружников, И. Зорская, Л. Захарова, Р. Панков, Ф. Яворский.
Режиссер: Сидни Люмет (Sidney Lumet)
В ролях: Альберт Финни (Albert Finney), Лорен Бэколл (Lauren Bacall), Мартин Бэлсом (Martin Balsam), Ингрид Бергман (Ingrid Bergman), Жаклин Биссет (Jacqueline Bisset), Жан-Пьер Кассель (Jean Pierre Cassel), Шон Коннери (Sean Connery), Джон Гилгуд (John Gielgud), Уэнди Хиллер (Wendy Hiller), Энтони Перкинс (Anthony Perkins), Ванесса Редгрэйв (Vanessa Redgrave), Рэйчел Робертс (Rachel Roberts), Ричард Уидмарк (Richard Widmark)
Сейчас эта британская экранизация 70-х годов привлекает к себе внимание из-за нового фильма «Убийство в восточном экспрессе» 2017 года. Снова появился интерес к романам Агаты Кристи и их экранизации. Старый фильм Сидни Люмета просто великолепный.
В нем практически все изъяна: сама история раскрыта отлично передавая на экран дух и стиль книги, потрясающая игра актеров, отличная работа режиссера. Этот тот редкий фильм, к просмотру которого через годы можно возвращаться, и в нем все так же остается свой неповторимый шарм.
Роман Агаты Кристи «Убийство в Восточном экспрессе» я прочитала с большим удовольствием,читается интересно и легко. После прочтения мне захотелось посмотреть фильм по книге. Но мнение, что книга всегда лучше фильма и в этот раз не подвело. Роман строится за счет психологии, поступков персонажей, их мотивов, размышлений Эркюля Пуаро. Это сложно передать в экранизации. Все таки книгу и фильм нужно воспринимать как два независимых произведения по одному сюжету.
Общая канва и персонажи в фильме сохранены, но раскрыть их в полную меру, я считаю, не удалось. Образы которые имели глубину и свою историю, в фильме выглядят поверхностно, раскрыты минимально и к ним сложно проникнуться. С другой стороны, если не принимать во внимание претензии к экранизации, то мы имеем просто отличный актерский состав — 7 лауреатов Оскара.
Это кино уже стало классикой Голливуда, но лучше прочитать сам роман «Убийство в Восточном экспрессе». Он того стоит.